sábado, 30 de mayo de 2009

¡He aprobado!


Ando contento desde ayer, 29 de mayo 2009, porque me dieron los resultados de mi examen de neerlandés: logré superarlo, fui calificado con un 71%, es decir, 142 puntos de 200 posibles. ¡No está demasiado mál! ¡Los 2/3!
El curso tenía esta denominación : "Nederlands voor anderstaligen, breakthrough - module 1.1.1 + 1.1.2"; que pasado al castellano se traduce como: "Neerlandés para extranjeros, módulo de rotura 1.1.1 + 1.1.2"; vamos, primeros pasos: poder balbucear en neerlandés.
El curso ha sido de 120 horas y, además del poquito neerlandés que he aprendido, me ha servido para recordarme que todo acto de aprendizaje conlleva un esfuerzo directamente proporcional a las capacidades intelectuales del que aprende y que, sin el trabajo personal sistemático y continuado, nada queda interiorizado.
Ya he dejado lo necesario para que me inscriban en el siguiente módulo. ¡Optimismo y voluntad no me faltan,...!